Higher-dimensional puncture initial data