Construction and physical properties of Kerr black holes with scalar hair