Aspects of regular and singular electromagnetic-generalized-quasitopological-gravities black holes in (2+1) dimensions