Stationary scalar configurations around extremal black holes