Bifurcations in Bosonic Stars: chains and rings from spherical solutions