On the rotation of co-orbital bodies in eccentric orbits